Русский язык

Сертификационное тестирование по русскому языку

Compressed file

20-23 апреля в РЦНК г. Копенгаген прошло сертификационное тестирование по русскому языку (ТРКИ).

Тестовая сессия осуществлялась Центром языкового тестирования Санкт-Петербургского государственного университета. Данное учебное заведение является аффилированным членом Международной Ассоциации тесторов Европы - ALTE (Association of Language Testers in Europe).

Российский экзамен ТРКИ разработан в соответствии с принципами Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (CEFR). Экзамен ТРКИ более 20 лет проводится на территории многих стран мира. Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным ТРКИ включает следующую систему тестов:

  • ТЭУ - Тест по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень (А1);
  • ТБУ - Тест по русскому языку как иностранному. Базовый уровень (А2);
  • ТРКИ-1 - Тест по русскому языку как иностранному. Первый сертификационный уровень (В1);
  • ТРКИ-2 - Тест по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень (В2);
  • ТРКИ-3 - Тест по русскому языку как иностранному. Третий сертификационный уровень (С1);
  • ТРКИ-4 - Тест по русскому языку как иностранному. Четвёртый сертификационный уровень (С2).

Уровни А1 и А2 являются уровнями элементарного владения языком, В1 и В2 – уровни самостоятельного владения, сертификат уровня В1 требуется в российских вузах для поступления на бакалавриат, а сертификат В2 необходим для поступления в магистратуру.

С1 и С2 – уровни свободного владения языком. С1 – уровень, который требуется при поступлении в аспирантуру в российском вузе. Уровень С2 – это практически уровень носителя языка, лингвистически грамотного носителя, который работает с русским языком профессионально и может претендовать на такую работу как переводчик или дипломат. 

Тестовый экзамен по каждому уровню состоял из следующих 5 компонентов:

  • Лексика, грамматика
  • Чтение
  • Аудирование
  • Письмо
  • Говорение

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту. 

В эти дни испытания проходил 21 студент Копенгагенского университета, Датского технического университета, Копенгагенской высшей школы бизнеса, учащиеся средних профессиональных учебных заведений, гимназисты и школьники.

Успешно сдавшие экзамен соискатели получили сертификат международного образца по русскому языку, открывающий новые возможности для получения высшего образования и дающий преимущества при устройстве на работу в Европе. Экзамен ТРКИ является необходимым для поступления в высшие учебные заведения России и потенциального трудоустройства.  

Представительство Россотрудничества в Дании запустило этот пилотный проект благодаря тесному взаимодействию с партнерской организацией и в дальнейшем будет наращивать количество участников и расширять географию территориального охвата в стране пребывания.

Compressed file
Compressed file